Francis Lukich Skaryna - Primul tipograf slav-estic, filozof-umanist, scriitor, gravor, antreprenor și om de știință-doctor. Traducător al cărților biblice în versiunea bielorusă a limbii slavoneze bisericești. În Belarus, este considerat una dintre cele mai mari figuri istorice.
În biografia lui Francysk Skaryna, există multe fapte interesante preluate din viața sa științifică.
Deci, înainte de tine este o scurtă biografie a lui Francysk Skaryna.
Biografia lui Francysk Skaryna
Francis Skaryna s-a născut probabil în 1490 în orașul Polotsk, care la acel moment se afla pe teritoriul Marelui Ducat al Lituaniei.
Francis a crescut și a fost crescut în familia negustorilor lui Lucian și a soției sale Margaret.
Skaryna și-a primit educația primară în Polotsk. În acea perioadă, a urmat școala călugărilor bernardini, unde a reușit să învețe limba latină.
După aceea, Francisc și-a continuat studiile la Academia din Cracovia. Acolo a studiat profund 7 arte libere, care includeau filosofia, jurisprudența, medicina și teologia.
După ce a absolvit academia cu o diplomă de licență, Francis a solicitat un doctorat la Universitatea italiană din Padova. Drept urmare, studentul talentat a reușit să treacă cu brio toate examenele și să devină doctor în științe medicale.
Cărți
Istoricii încă nu pot spune cu certitudine ce evenimente au avut loc în biografia Francysk Skaryna din perioada 1512-1517.
Din documentele care au supraviețuit, devine clar că în timp a părăsit medicina și a devenit interesat de tipărirea cărților.
După ce s-a stabilit la Praga, Skaryna a deschis o curte tipografică și a început să traducă în mod activ cărți din limba Bisericii în slava estică. A tradus cu succes 23 de cărți biblice, inclusiv Psaltirea, care este considerată a fi prima ediție tipărită din Belarus.
Pentru acea vreme, cărțile publicate de Francysk Skaryna aveau o mare valoare.
Un fapt interesant este că autorul și-a completat lucrările cu prefațe și comentarii.
Francisc s-a străduit să facă astfel de traduceri pe care chiar și oamenii obișnuiți le-ar putea înțelege. Drept urmare, chiar și cititorii inculti sau semi-alfabetizați ar putea înțelege textele sacre.
În plus, Skaryna a acordat o mare atenție proiectării publicațiilor tipărite. De exemplu, a realizat gravuri, monograme și alte elemente decorative cu propria sa mână.
Astfel, operele editorului au devenit nu numai purtători de informații, ci s-au transformat și în obiecte de artă.
La începutul anilor 1520, situația din capitala cehă sa schimbat în rău, ceea ce a forțat-o pe Skaryna să se întoarcă acasă. În Belarus, el a reușit să înființeze o afacere tipografică, publicând o colecție de povești religioase și seculare - „Carte de călătorie mică”.
În această lucrare, Francisc a împărtășit cititorilor diverse cunoștințe legate de natură, astronomie, obiceiuri, calendar și alte lucruri interesante.
În 1525 Skaryna și-a publicat ultima lucrare, „Apostolul”, după care a plecat într-o călătorie în țările europene. Apropo, în 1564 va fi publicată la Moscova o carte cu același titlu, al cărei autor va fi unul dintre primii tipografi ruși numiți Ivan Fedorov.
În timpul rătăcirilor sale, Francisc s-a confruntat cu neînțelegeri din partea clerului. A fost exilat pentru opiniile eretice și toate cărțile sale, tipărite cu bani catolici, au fost arse.
După aceea, omul de știință practic nu s-a angajat în tipărirea cărților, lucrând la Praga la curtea monarhului Ferdinand 1 ca grădinar sau medic.
Filosofie și religie
În comentariile sale despre lucrările religioase, Skaryna s-a arătat ca un filozof-umanist, încercând să desfășoare activități educaționale.
Imprimanta a dorit ca oamenii să devină mai educați cu ajutorul său. De-a lungul biografiei sale, el a îndemnat oamenii să stăpânească alfabetizarea.
Este demn de remarcat faptul că istoricii încă nu pot ajunge la un consens cu privire la apartenența religioasă a lui Francisc. În același timp, se știe în mod fiabil că a fost numit în mod repetat apostat cehe și eretic.
Unii biografi ai lui Skaryna sunt înclinați să creadă că ar fi putut fi un adept al Bisericii creștine din Europa de Vest. Cu toate acestea, există și mulți care consideră că omul de știință este adept al ortodoxiei.
A treia și cea mai evidentă religie atribuită Francysk Skaryna este protestantismul. Această declarație este susținută de relațiile cu reformatorii, inclusiv Martin Luther, precum și de serviciul cu ducele de Königsberg Albrecht din Brandenburg de Ansbach.
Viata personala
Aproape nu s-au păstrat informații despre viața personală a Francysk Skaryna. Se știe cu siguranță că a fost căsătorit cu văduva unui negustor pe nume Margarita.
În biografia lui Skaryna, există un episod neplăcut asociat cu fratele său mai mare, care a lăsat datorii mari către primul tipograf după moartea sa.
Acest lucru s-a întâmplat în 1529, când Francisc și-a pierdut soția și și-a crescut singur fiul Simeon. Din ordinul domnitorului lituanian, nefericitul văduv a fost arestat și trimis la închisoare.
Cu toate acestea, datorită eforturilor nepotului său, Skaryna a putut fi eliberat și a primit un document care i-a garantat imunitatea față de proprietate și litigii.
Moarte
Data exactă a morții educatorului rămâne necunoscută. Este în general acceptat faptul că Francis Skaryna a murit în 1551, deoarece în acest moment fiul său a venit la Praga pentru o moștenire.
Zeci de străzi și bulevarde au fost numite în memoria realizărilor unui filosof, om de știință, medic și tipograf din Belarus și au fost ridicate multe monumente.
